我家附近日本料理店的烏龜 - 龜

我家附近有一間生意很好的台式日本料理店，
牆邊有個玻璃箱，養了一隻30～40cm長的魚，
兩隻烏龜，比魚稍短，一隻較大，另一隻稍小
（對不起，我是完全外行|||不知道是什麼龜bb）

每次看到這兩隻烏龜，都是一直奮力向上游，大概是想要呼吸？
鼻子剛到水面，又往下沉了，然後再奮力往上游，
就這樣來來回回，兩隻烏龜還會互踩（有意？無意？）
看起來十分辛苦= ="
玻璃箱裡空無一物，只有水、一隻魚、兩隻龜，
不用墊石頭那些方便烏龜在水面上呼吸休息嗎？
我曾經問店員（可能是老闆娘），說烏龜看起來很累，
是不是該放些石頭讓它們踩踏、休息，
她說她們一直這樣養，OK啦～

真的OK嗎？@@
是我白擔心嗎orz|||爬了精華區還是不很懂>"<


--