今日通過的「台灣閩南語羅馬字拼音方案」的聲母、韵母、聲調表 - 寵物

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2006-09-29T00:00

Table of Contents

教育部在今天已經通過台灣閩南語的拼音系統
我想要看看日通過的「台灣閩南語羅馬字拼音方案」的聲母、韵母、聲調表
是哪些??

感謝大家
Tags: 寵物

All Comments

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2006-09-29T21:54
台灣羅馬字是白話字(教羅)、TLPA以及TLPA 改良式三套拼音方案整合出來的。請參考
http://163.26.175.3/project/loma.htm
http://www.taioan.com/index-091506.html 若有訛誤,敬請包涵!子音字母近似發音例pㄅ飽 páphㄆ芳 phang (國語:香)b無 bômㄇ門 mn̂gtㄉ大 tuàthㄊ湯 thngnㄋ年 nîlㄌ李 líkㄍ歌 kuakhㄎ口 kháuhㄏ好 hóg我 guáng雅 ngátsㄗ早 tsátshㄘ臭 tshàusㄙ是 sīj日 ji̍t單韻母字母近似發音例aㄚ阿 aiㄧ醫 iuㄨ有 ūeㄝ的 êoㄜ蚵 ôo‧ㄛ烏 o‧ (國語:黑)複韻母字母近四發音例aiㄞ愛 àiauㄠ口 kháuiaㄧㄚ車 tshiaiauㄧㄠ枵 iau (國語:餓)ioㄧㄜ遙 iôiuㄧㄨ手 tshiúuaㄨㄚ紙 tsuáuaiㄨㄞ乖 kuaiueㄨㄝ話 uēuiㄨㄧ水 tsùi鼻音韻尾韻母字母近似發音例amㄚㄇ暗 àmanㄢ安 anangㄤ工 kangingㄧㄥ應 ingiamㄧㄚㄇ鹹 kiâmianㄝㄣ煎 tsianiangㄧㄤ雙 siangimㄧㄇ金 kiminㄧㄣ真 tsiniongㄧㄛㄥ容 iôngmㄇ毋 m̄ (國語:不)ngㄥ光 knguanㄨㄢ圓 uânomㄛㄇ掩 omongㄛㄥ講 kóngunㄨㄣ溫 un鼻化元音韻母字母近四發音例aⁿㄚⁿ敢 káⁿaiⁿㄞⁿ怎 cháiⁿeⁿㄝⁿ嬰 eⁿiⁿㄧⁿ院 īⁿiaⁿㄧㄚⁿ聲 siaⁿiuⁿㄧㄨⁿ腔 khiuⁿo‧ⁿㄛⁿ乎 hò‧ⁿuaⁿㄨㄚⁿ乾 kuaⁿuaiⁿㄨㄞⁿ橫 huâiⁿuiⁿㄨㄧⁿ關 kuiⁿ塞音韻尾韻母(入聲)字母近四發音例apㄚㄅ十 tsa̍patㄚㄉ賊 tsha̍takㄚㄍ覺 kakiapㄧㄚㄅ接 tsiapiatㄝㄉ潔 kiatiakㄧㄚㄍ爆 piakipㄧㄅ急 kipitㄧㄉ一 tsi̍tikㄧㄍ色 sikiokㄧㄛㄍ足 tsiokuatㄨㄚㄉ決 kuatokㄛㄍ樂 lokutㄨㄉ骨 ku̍t喉塞音韻尾韻母(入聲)字母近四發音例ahㄚ‧鴨 ahauhㄠ‧kauh (國語:輾)ehㄝ‧伯 pehihㄧ‧鱉 pihiahㄧㄚ‧食 tsia̍h (國語:吃)iauhㄧㄠ‧噭 kiauhiohㄧㄜ‧藥 io̍hiuhㄧㄨ‧咻 siuhohㄜ‧學 o̍huahㄨㄚ‧喝 huahuehㄨㄝ‧郭 kuehuhㄨ‧突 tu̍huihㄨㄧ‧劃 u̍ih聲調符號(以 a, ah 為例)調碼及名稱調型例(無) a1 陰平高平獅 saiˊ á2 (陰)上降虎 hó‧ˋ à3 陰去低豹 pà(無) ah4 陰入中短鱉 pih^5 陽平升猴 kâu狗 káu- ā7 陽去中平象 tshiūⁿ' a̍h8 陽去高短鹿 lo̍k入聲(陰入、陽入): -p, -t, -k, -h 尾某些地方音(如鹿港腔)仍保留泉州海口腔的第六聲,而一般則已併入第二聲。
2006-10-01 14:35:28 補充:
是的。
我有一本台語教科書《哈佛台語101》,它採用的就是這套「台灣羅馬拼音」。
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2006-10-02T01:51
我覺得
1.「烏」ㄛ用[oo]、「蚵」ㄜ用[o]----TLPA
2.調類(號)標阿拉伯數字----TLPA
3.鼻化韻母用[-N]----王育德第二式
4.ㄗ、ㄘ、ㄙ用[c-]、[ch-]、[s-]----TLPA
一般鍵盤就容易輸入,不必再下載程式。
Jessica avatar
By Jessica
at 2006-10-02T05:36
「烏」音 真的還是 標[o‧]嗎?? 另外 聲調是採用教羅的標記器?

麻煩有經驗的人收養一隻大班龜

Edith avatar
By Edith
at 2006-09-28T00:00
上星期在路上撿到正在逛大街的大班龜約20cm左右(可能是班龜查網上資料猜的),嘗試各種食物牠還是未進食,因為自� ...

貂!養隻貂每個月大概要花費多少?什麼樣的花費?

Valerie avatar
By Valerie
at 2006-09-28T00:00
如題,我想要養隻貂,但是不知道,養隻貂每個月的花費大概是多少?及是怎麼樣的花費?有專門的飼料嗎?要打預防針之類的嗎?還有如果牠有需要�� ...

老鼠的沐浴沙

Ida avatar
By Ida
at 2006-09-27T00:00
常常看到我家的老鼠在自己清潔身體!
我到底要不要買市面上的沐浴沙來幫牠清潔阿?
要怎摸用?我家的籠子小� ...

我家滴小小拉布拉多奇怪的現象該怎麼辦

Kyle avatar
By Kyle
at 2006-09-27T00:00
上ㄍ禮拜我養ㄌ一隻一ㄍ多月ㄉ小拉拉
他慢慢學會在報紙上尿尿ㄌ
但是只要一沒人在他身邊
他就尿尿在報 ...

如何訓練吉娃娃吃飯

Ivy avatar
By Ivy
at 2006-09-27T00:00
如題..我家的吉娃娃2ㄍ月了...帶回來第三天...牠吃飯會習慣把牠吃的東西帶到牠的窩吃..而且每次吃的量大概都10�� ...