來幫忙連署蜜、刺、貂板吧 exotic_pet - 龜

抱歉板主

我再佔用一篇邀連署文

目前40人了 再10人就可以送審

裘大這次還沒有在下面反對

pet板還在坐板凳 (不過應該已經在熱身了)

麻煩各位能再多幫忙轉貼原文或另貼他板幫忙揪人

2009刺貂蜜!!!


※ 引述《talkabout (自得其樂)》之銘言：
: 爬蟲板很適合專門討論爬蟲、龜、蛇這一類動物
: 蜜袋鼯、貂、刺蝟脫離爬蟲板業務範圍太遠了
: 而且最近板面上蜜貂刺的文章愈來愈多了...
: 這次再看上頭給不給過吧....現在文章量算多了.....
: 蜜貂刺就一起先擠一下吧 等以後各自文章多了再拼看看能不能獨立開出來 XD
: 連署的地方在..
: 生活娛樂館 -> Life_Service -> LifeNewboard
: ● 1673 4/13 talkabout ˇ [申請新板] Exotic_Pet
: 英文板名我參考精華區裡vanillAYU的文章
: 板名使用Exotic_Pet板
: =================vanillAYU大大的文章==========================
: 所謂「野生動物」是由英文「Exotic Animal」翻譯過來的
: 是個常造成誤會的詞....囧>
: exotic就是「奇特的」或「外來的」的意思
: 在國外講 exotic pet 或 exotic animal 通常就是指所有的非犬貓寵物
: 而wildlife才是指真正的"野生"動物
: （PS. zoo animal的話就是指圈養在動物園的大型動物）
: 但是exotic pet要翻成中文的話.........
: 翻成"外來寵物"怪怪的，翻成"奇特寵物"感覺也不太對....*_*
: 所以最後只好一律稱為「野生動物」
: 在台灣的臨床獸醫界，野生動物就是指犬貓以外的各種寵物
: 包括鳥類、兩爬、其他哺乳類（魚類不算，魚又另外分成魚病）
: 而小動物(small animal)則是專指犬貓而已，
: 大動物(large animal)則是指經濟動物（牛豬羊）
: ===============================================================

--