天野尚逝世 - 水族

※ 引述《HcaS (今日今事是不夠的!!)》之銘言：
: 標題: [閒聊] 天野尚逝世
: 時間: Thu Aug 6 07:29:23 2015
: 噓 Tiiek : 讓Asia水草造景停滯不前的元凶 08/06 09:36

實在忍不住一定要回一下這個版友, 我也很想看到你關於這個見解的理解.

昨天這個新聞開始在網路上散佈後,差不多國外各個fb的水族相關群組或是論壇都能看到,
甚至很多群組是跟水草無關(例如短鯛群組等等),依舊能看到老外對這個人的讚譽.

其中有一個人這樣說:
I got into this hobby a little before Amano and ADA became a big thing. The
biotope aquarium wasn't a new idea, but he brought it to the next level and
made us think of how to better the relationship and/or interaction of
hardscape, plants, and fauna. I'm sad that we'll no longer see any new
creations from his wonderful mind... but his influence is immeasurable
and will endure. We can still continue to draw inspiration from his past
works. This is truly a great loss to the hobby. RIP Mr. Amano.
- richy

也有很多人這樣說:
Thanks for posting this is the first that Ive heard about it. Im not the
biggest fan of ADA but yes if it wasnt for Amano I would not have gotten
into this awesome hobby.

我不知道T版友的理解是針對Amano的ADA產品或是Amazno本身的個人風格造成大家模仿,
因而認為大家停滯不前? 不過我想說的是那些走前面的人帶你看到另一個層次作品,
如同Steve Jobs把電子用品變成工藝品一樣, 而會讓人停滯不前的是那些戴著名為偏見
眼鏡而故步自封的人自己造成的.

以我自己的建築專業來說,那些每個走在其時代前端的建築師都有其強烈的自身風格,
例如華人所知的貝律名或是近年火紅的Zaha, 但是我從沒聽說有任何一個學生或教授
去下註解說他們讓當代的建築設計停滯不前.那些頂尖的建築師讓當代人看到更多可能
的想像空間去啟發更多其他有天分的人,而進步就是從此產生的.

而且,不是一定要用ADA的產品才能做出Amano那樣東西的造景, 但是他的造景啟發更多有
天分的人投入這個興趣是事實, 這也是為什麼近年來ADA不停止的燒錢辦造景大賽, 而每
年也都能看到很多令人驚艷的作品: "不分國籍".


另外,如果注意到日本新聞的標題用的是寫真家來標註Amano, 或多或少能理解他在攝影
寫真上的能力還有帶給水族造景的影響, 而這在他之前是沒有人有這樣影響力的.

R.I.P. Amano.

--