如何辨別巧娃的性別 - 水族

By Caitlin
at 2008-05-28T19:52
at 2008-05-28T19:52
Table of Contents
今天寫論文寫得很煩~~~
所以上來打打屁~~
相信很多養巧娃的朋友並不知道巧娃的性別如何去分辨,
巧娃看起來都是圓滾滾的,到底要怎麼看他們的性別呢?
接下來和上次一樣,我僅是幫忙英文較弱的朋友翻譯國外的網站,
大家和自己的經驗驗證一下吧~~
來源網址:http://www.dwarfpuffers.com/intro4.htm
看網址就知道這個網站是為巧娃而設的~~
資料雖不多,但是對於了解巧娃還算完整。
大家可以邊看我的譯文,在對照他提供的圖片,
了解如何去分辨巧娃的性別哦~
------------譯文開始--------------
在巧娃的幼魚期時,要分辨巧娃的性別是相當困難的,
因為他們的第二性徵要到成魚時期才會顯現,
而大多數在水族館裡面所賣的巧娃都不是成魚,
所以你們想要挑公魚母魚幾乎是不可能的任務啦~
但是當巧娃夠大的時候,欲辨雌雄可就簡單地多啦~~
首先,公巧娃在腹部會有一條深色的線,
這條線會隨著公巧娃的性成熟而變黑
另外,公巧娃在眼睛的後面會有眼紋,母巧娃是不會有這樣的線的。
The C. imitator male is identifiable by a "keel" and "comb" created with the
ability to erect their dorsal and ventral ridges.
↑上面這一句不會翻了(來個人幫手吧 ^_^)
最後,另一個分辨性別的方式就是看他們的體形
母魚會比公魚還圓得多了。
~~~~~~~~~~~~~~翻譯結束~~~~~~~~~~~~
閒聊開始~~
我依照他所寫的分辨方式來看我家的巧娃
除非他們長得還不夠大~~
不然應該是一公一母,
但至少確定有一隻是公的,
因為公的那一隻很明顯地有眼紋這項特徵~~
不過我發現他們的體色在表現上也有不同,
公的那一隻黃色的部分比較粉一點
母的那一隻黃色的部分則比較亮
不知道體色是不是也能夠作為分辨其性別的方式,
因為我只有養兩隻巧娃,所以沒有辦法再做比較~~
希望有經驗的朋友可以說說看你們的看法啊。
--
所以上來打打屁~~
相信很多養巧娃的朋友並不知道巧娃的性別如何去分辨,
巧娃看起來都是圓滾滾的,到底要怎麼看他們的性別呢?
接下來和上次一樣,我僅是幫忙英文較弱的朋友翻譯國外的網站,
大家和自己的經驗驗證一下吧~~
來源網址:http://www.dwarfpuffers.com/intro4.htm
看網址就知道這個網站是為巧娃而設的~~
資料雖不多,但是對於了解巧娃還算完整。
大家可以邊看我的譯文,在對照他提供的圖片,
了解如何去分辨巧娃的性別哦~
------------譯文開始--------------
在巧娃的幼魚期時,要分辨巧娃的性別是相當困難的,
因為他們的第二性徵要到成魚時期才會顯現,
而大多數在水族館裡面所賣的巧娃都不是成魚,
所以你們想要挑公魚母魚幾乎是不可能的任務啦~
但是當巧娃夠大的時候,欲辨雌雄可就簡單地多啦~~
首先,公巧娃在腹部會有一條深色的線,
這條線會隨著公巧娃的性成熟而變黑
另外,公巧娃在眼睛的後面會有眼紋,母巧娃是不會有這樣的線的。
The C. imitator male is identifiable by a "keel" and "comb" created with the
ability to erect their dorsal and ventral ridges.
↑上面這一句不會翻了(來個人幫手吧 ^_^)
最後,另一個分辨性別的方式就是看他們的體形
母魚會比公魚還圓得多了。
~~~~~~~~~~~~~~翻譯結束~~~~~~~~~~~~
閒聊開始~~
我依照他所寫的分辨方式來看我家的巧娃
除非他們長得還不夠大~~
不然應該是一公一母,
但至少確定有一隻是公的,
因為公的那一隻很明顯地有眼紋這項特徵~~
不過我發現他們的體色在表現上也有不同,
公的那一隻黃色的部分比較粉一點
母的那一隻黃色的部分則比較亮
不知道體色是不是也能夠作為分辨其性別的方式,
因為我只有養兩隻巧娃,所以沒有辦法再做比較~~
希望有經驗的朋友可以說說看你們的看法啊。
--
All Comments

By Ingrid
at 2008-06-01T00:42
at 2008-06-01T00:42

By Carolina Franco
at 2008-06-01T09:44
at 2008-06-01T09:44

By Leila
at 2008-06-02T07:50
at 2008-06-02T07:50

By Queena
at 2008-06-05T23:04
at 2008-06-05T23:04

By Steve
at 2008-06-09T05:06
at 2008-06-09T05:06

By Daniel
at 2008-06-09T16:31
at 2008-06-09T16:31

By Frederica
at 2008-06-12T01:27
at 2008-06-12T01:27

By Susan
at 2008-06-16T06:37
at 2008-06-16T06:37

By Valerie
at 2008-06-18T10:12
at 2008-06-18T10:12

By Vanessa
at 2008-06-19T19:56
at 2008-06-19T19:56

By Liam
at 2008-06-24T08:40
at 2008-06-24T08:40
Related Posts
嘉義地方水族館心得partII

By Thomas
at 2008-05-24T22:52
at 2008-05-24T22:52
如何踏入水族~給新手的介紹

By Oliver
at 2008-05-24T00:19
at 2008-05-24T00:19
嘉義地方水族館心得partI

By Dora
at 2008-05-23T23:20
at 2008-05-23T23:20
vinegar0343

By Aaliyah
at 2008-05-21T00:43
at 2008-05-21T00:43
Dupla肥料系統簡介

By Heather
at 2008-05-20T23:56
at 2008-05-20T23:56