帶狗狗回台灣嚕 (從美國) - 狗

Mary avatar
By Mary
at 2012-08-21T16:01

Table of Contents

有圖無音樂好讀版

http://s850284.pixnet.net/blog/post/37963825

要繼續寫如何把寵物從美國帶回台灣。

由於台灣是狂犬病「非疫區」而美國是疫區,

所以從美國帶回台灣不比從台灣帶出去,相對會麻煩一點,台灣方的要求也比較多。

這邊就寫來寫要怎麼把寵物從美國帶回台灣。



基本上的流程是這樣:

1. 必須植入晶片

2. 施打狂犬病疫苗 Rabies vaccine,expired date 必須在30天到一年內,並且請動物醫院開立rabies certificate.

3. 距離離開美國180天之前需抽血並送至指定實驗室檢驗血清內狂犬抗體的濃度。

4. 領到檢驗報告後,向台灣申報將在何時輸入寵物進台灣。飼主可在這個網站http://163.29.152.62/ch/index.aspx作申請的動作。之後會收到台灣寄給你的進口同意文件。

5. 在這個時候就可以趕緊跟台灣動物隔離檢疫所申請隔離的位置。由於我住台北,離我家最近的檢疫站當然就是台北的台大動物醫院,而這間又特別熱門 (其實也只有台大動物醫院跟中興大學獸醫教學醫院兩間而已啦^^") 所以我八月中回台灣,我在二月就向台大動物醫院申請隔離cell了。

6.在美國申請輸出文件 (包括rabies certificate, Veterinary certificate for export to taiwan, Health certificate),並且在據輸出日七天內請USDA endorse Health Certificate 之後即可等待出國。



看起來好像不多,實際上做起來還蠻煩的我自己覺得。

【我回台灣的時間是美國時間8/16日】以下就是都以這個日期為標準來寫。



離開美國前準備工作

首先,植入晶片這點我想幾乎都有,所以不多加贅述。基本上美國現在的晶片,台灣都掃得到,不用太擔心。

再來是施打狂犬疫苗。美國的狂犬疫苗有one year and 3-year 兩種,施打的時候請醫生順便開立Rabies certificate, 這個之後用得到,並且在上面有記註expired date. 我的狗其實在2010年11月就打過三年有效的疫苗,但後來在今年申辦export 事誼的時候動物醫院又一直建議我再打一次,因為怕抗體濃度不夠。所以哈娜在今年初又打了一次疫苗。我是2/3/2012帶哈娜去打疫苗,並且在同一天內抽血,準備送血檢



指定的實驗室是K-State Rabies Laboratory Manhattan/K-State Innovation Center. 美國有兩間指定實驗室,一個在Kansas, 一個在TX。根據你所在的州別好像會送到不同的實驗室。我在紐澤西州,所以是送到K-state 這個。當天注射完狂犬疫苗,順便抽血,動物醫院就會幫忙送去實驗室了。對了,由於日後會需要開立一個Health Certificate, 這個東西是只有USDA-accredited veterinarian 才能開立,並不是所有醫師都能開立,因此飼主須問一下哪個醫師能開立。我是當時去了固定去的動物醫院告訴他們我需要export pet,
須要辦理一些文件,那位醫師告訴我他們動物醫院不能幫忙做這件事,必須到指定的醫院才有,因此之後我辦理所有事情 (包括注射預防針和抽血) 都是去那位醫師告訴我的另一間動物醫院 (也就是上面那張照片的Hoboken Animal Hospital)。這天,打疫苗+抽血送檢+些有的沒的檢查費,一共 $364。唉..美國真的什麼都很貴,這樣就要台幣一萬多塊..我看到帳單內心真的有抽動一下



2/3注射完預防針抽完血之後就先等檢驗報告出來之後才能向台灣申請。大約過了快一個月,動物醫院就打電話通知我檢驗報告寄回來了。檢驗報告正本一定要保留好,很重要。基本上抗體力價濃度是會在標準之內 (須大於等於0.5IU/ml)的,這點倒是不用特別擔心。





等到拿到檢驗報告,就可以向台灣申請import permission. 申請方式最方便的當然是網路申請,在這個網站http://163.29.152.62/ch/index.aspx直接申請就OK。備妥護照或身分證影本、抗體檢疫報告、獸醫開立的Rabies certificate即可申報。我是在三月初向行政院農委會動植物防疫檢疫局申報,在3/26/2012以e-mail 收到輸入同意函,上面寫著所有寵物和飼主資訊,請飼主核對沒問題的話,就等著最後一個月到來。

這段時間記得提早向台灣的動物醫院申請隔離檢疫廄。我朋友她說她回台灣前一兩個月申請,台大就跟她說沒有位置了,必須送到中興隔離。這樣是也沒什麼不好,也比較便宜,只是就不能比較方便地探望狗狗。基本上無論是向農委會申請輸入寵物或是向台灣動物醫院申請隔離檢疫廄,這兩個都不需要確切的回國日期,只需要給一段period就可以。我申請的時候其實還沒買機票,但我預計是在八月入境台灣,所以我申請輸入日期是八月初,他們也OK。而之後我買機票的時候想要延後一個禮拜,我就再寫一封信給農委會跟他們說我要更改輸入日期,然後再向ꔊx大通知確切狗狗會送過去的日期。農委會就寄了一封更改輸入日期的另一份輸入同意函過來,台大動物醫院也說OK,那時候還有隔離的廄位。因此不一定要在那麼早就買好機票也沒關係,只是如果能夠先確定好輸入日期還是比較好的。另外也必須向航空公司通知攜帶寵物上飛機travel的事宜。有過之前帶哈娜來美國的經驗,加上在美國的時候也有帶哈娜坐飛機過,這次我比較上手,也比較輕鬆。我搭長榮航空回台灣,因為長榮在這兩個月改成可以從紐約直飛回台灣,連停下來加油都不用,我想這樣對哈娜比較好,飛行時間一些,我也不需要重新check
哈娜之類的。我在出發前兩個禮拜打電話給長榮航空告知寵物+籠子的重量、籠子的長寬高,寵物品種之類的,這樣就OK了。不過在夏天攜帶寵物飛國際線還是有一些regulations,包括某些品種的小狗不能上飛機之類的,就要飼主們自己查了。還好吉娃娃是在OK名單之內。

接著到了出發前一個禮拜(我是在8/9去開立),我向Hoboken animal hospital 申請 Health Certificate. 帶著所有你擁有的文件,包括抗體檢驗正本、台灣動植物輸入同意函、rabies certificate、等等到動物醫院申請。這間動物醫院的護士非常細心,她幫我檢視所有的文件有沒有任何資訊上的錯誤,核對所有info,確認都沒有問題之後,他會fill up一個form, Veterinary Certificate for the Export of Dog/Cat to Taiwan from the United States

同時開立另一份很重要的 Health Certificate, 這份文件必須拿去USDA endorse 之後才會生效。這份Health Certificate一式五份, 拿到之後須到 USDA 作endorsement. 以我在紐約為例,我是拿到JFK International Airport USDA,地址是 230-59 Rockaway Blvd. Suite 100, Room 101, Jamaica, NY 11413 (other info: http://www.aphis.usda.gov/animal_health/area_offices/states/newyork_info.html) USDA會在上面的 Health Certificate 蓋官印,我這份他只蓋前兩張,後三張沒有蓋。蓋完之後一切總算是settle down了。

後面這兩份文件加上endorsement, 一共$280. 薄薄幾張紙又噴了我快要一萬塊台幣....

於是這一切終於完成了...從今年初開始一路忙到出發前幾天都還在弄。把狗從疫區帶回非疫區真的很麻煩。



Check in

不麻煩,人check完狗check完付完錢就可以把狗交給他們了。我當時check in 完,還沒告訴他們我有帶狗的時候櫃檯人員就直接詢問我是否有攜帶狗狗要一起上飛機。他們秤完重量、付完錢之後說我可以先帶狗狗去解放一下,等到我要進去的時候再把狗給他們就好了。真的很貼心。果然華人的服務態度還是比美國人好阿....每次搭美國國內的航空公司感覺好像都欠他們一屁股債一樣。於是我check in
完自己還有哈娜,付完錢,就帶哈娜到機場外面尿尿便便,然後坐在大廳等待進去的時間。籠子裡面放了一些飼料和水,雖然我知道哈娜不會吃,但還是預防萬一。看時間差不多我就到長榮櫃檯告知要送狗狗進去。他們帶著我去行李托運區,把狗交給他們一切就OK了。



回到台灣

回來之後,領完狗狗,就去桃園機場的檢疫區登記,那邊的小姐人真的很好,很體貼。我報到之後給了他們所有需要的文件,他也請我填一些表格。同時他還叫我把狗狗放出來,掃一下晶片,確認是同一隻狗。然後那位小姐問我要不要讓哈娜尿尿便便,我很疑惑地說「在這?」這裡可是機場大廳耶。她說沒辦法因為桃園機場沒有草地。她說「沒關係可以在這邊尿尿便便,等等我可以清,不然狗狗憋了這麼久一定很辛苦」聽到這句話真的糾甘心!想想也是,我就讓哈娜出來解放。看來真的憋了很久,沒多久就屎尿齊發了。然後那個小姐人真的很善良,立刻就去把便便尿尿
清掉,還跟我說叫我不用清,叫我先填表格。那位小姐還主動倒水給哈娜喝,真的太貼心了。一回到台灣就有這樣的人,真的是很開心也很溫暖阿!一切都弄好之後就把狗交給她,付完錢就OK了。付的錢是委託機場運送狗狗到隔離的動物醫院的錢,1200 NTD。當天狗狗被送到動物醫院之後,她們會打電話通知我,我就可以先去醫院看看哈娜了。所以我到台灣當天下午就去台大動物醫院看了哈娜,陪她玩耍一下,順便把哈娜的狗籠拎回家。



離開了台灣兩年,哈娜終於又回到台灣的土地。這一切很忙碌,很多東西regulations也很多。有時候想想,雖然很累,可是一想到自己最愛的小孩能夠一路陪在自己身邊,那一切都無所謂了。現在哈娜必須被隔離21天。這21天中一個禮拜內我們可以去探望三天。去的時候可以帶東西跟她玩都OK。台大隔離所感覺服務很好。那邊的人會紀錄寵物平常的習慣,包括飲食習慣、用藥習慣,還會詢問寵物有沒有特別的習性。我把哈娜平常飲食習慣交待一下,她們還會說 這樣會不會吃太多了XDDD
而給我一些建議。然後給了哈娜平常吃的營養品,護士有特別很仔細地詢問營養品如何使用,讓我覺得還蠻受尊重的,並不會說狗來了就一直丟在籠子裡隨便給隨便養。另外,飼主也可以攜帶自己的飼料去餵狗。我想台大動物醫院會好好對待那邊的寵物們的。只是台灣好像真的太濕了,哈娜才回到台灣沒幾天,我已經注意到她的腳掌都紅腫有點發炎。但我不確定是因為台灣太濕黏還是她太緊張而一直舔自己的腳掌。anyway, 現在就等哈娜隔離結束,一切就結束了。哈娜真的很棒,很乖!

哈娜在那邊跟其他貓狗聊天時,可以大肆炫耀自己是從紐約回來的狗喔!!! 很fashion喔!~~~

--

All Comments

Donna avatar
By Donna
at 2012-08-22T19:49
推一下!!好用心!!
Freda avatar
By Freda
at 2012-08-24T08:31
Oscar avatar
By Oscar
at 2012-08-25T04:18
推!!大推!!~>///<~
Heather avatar
By Heather
at 2012-08-27T21:05
不推不行~~
Carol avatar
By Carol
at 2012-08-31T17:13
推 謝謝分享!
Ina avatar
By Ina
at 2012-09-05T12:54
謝謝分享~(阿不過沒看到網誌的網址)
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2012-09-10T05:05
感謝分享,好棒的狗主關係喔!!!
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2012-09-13T15:00
喔!哈娜怎麼會這麼可愛!! 有你當主人他很幸福
Oliver avatar
By Oliver
at 2012-09-16T17:52
推推
Dinah avatar
By Dinah
at 2012-09-21T13:04
大推妳的分享!!我兒子現在也跟我在紐約!!請問血清抗體的
Callum avatar
By Callum
at 2012-09-26T09:14
檢驗報告有一定的時效性嗎?想說先做起來放不知道可否?
Yedda avatar
By Yedda
at 2012-09-29T06:20
The result will be expired after 180 days from the day
you have done the test

帶狗狗出國嚕 (美國)

Callum avatar
By Callum
at 2012-08-21T15:55
有圖無音樂好讀版 http://s850284.pixnet.net/blog/post/37962349 其實這篇文章應該兩年前就要發了 不知道為何當時就只PO在自己的網誌就沒了。 如今兩年過去� ...

福特汽車,狗狗行車安全講座

Hazel avatar
By Hazel
at 2012-08-21T15:13
有圖網誌板 http://w979255.pixnet.net/blog/post/37963667 這次是託瑪尼的福,有機會參加到福特最新展示的狗狗行車安全講座 選定的聚餐地點是Support TNR,說巧�� ...

請問這款便宜的兩輪拉桿包好用嗎?

Lydia avatar
By Lydia
at 2012-08-21T13:37
大家好 剛剛爬文看推文有人推這款 http://0rz.tw/d5dq9 美國PetGear 五合一寵物拉桿背包PG1210BK 但不知道它推起來會不會不穩 我家小瑪2.3kg 應該不會不好推 ...

有沒有辦法確定公狗隱睪還是已經結紮??

Margaret avatar
By Margaret
at 2012-08-21T13:25
如標題! 我們家NIKE已經撿到6年 因為沒有蛋蛋 看過的醫師都跟我說應該已經結紮了 可是我家後來養的母狗發情 他們竟然會交配!! 沒錯就是背對�� ...

可憐牧羊犬遇山難 熱血登山客團結救援

Frederic avatar
By Frederic
at 2012-08-21T13:11
記者林育綾/綜合報導 美國一對登山客夫婦,在11日登上海拔4000公尺的比奧斯塔山(Mount Bierstadt)時,發 現一隻牧羊犬獨自困在山頂上,因爪子受傷而無 ...