新扭蛋!! - 倉鼠

Kyle avatar
By Kyle
at 2013-11-04T11:44

Table of Contents

倉鼠吉祥物

200日元密封。人氣旺系列第3彈是登場

製造廠 奇特譚俱樂部

這邊的商品受理做著商品到貨時的在1袋(50個)+襯紙1張(件)的訂購

1袋銷售價格為68折


10000日元→6799(優惠後價格)


我是用這個翻譯的

http://www.excite.co.jp/world/fantizi/







※ 引述《stocksfor (不然答)》之銘言:
: ntc.Puff ハムスターマスコット3(1月)
: 発売予定 1月発売
: メーカー 奇譚クラブ
: 商品名 ntc.Puff ハムスターマスコット3
: (全8種)
: 内容 200円カプセル。大人気シリーズ第3弾が登場です!!
: http://www.stale.jp/product/28168
: 會日文的版友,可否幫忙翻譯品種嗎? ^_____^

--
Tags: 倉鼠

All Comments

Eartha avatar
By Eartha
at 2013-11-07T10:39
謝謝您,不過我是指圖中的「品種」..........
Steve avatar
By Steve
at 2013-11-12T06:37
要噴錢了
Joe avatar
By Joe
at 2013-11-16T03:18
討厭~~這個更可愛~~
Frederic avatar
By Frederic
at 2013-11-16T05:50
好想明年一月馬上飛日本轉喔喔喔喔
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2013-11-20T19:18
我想一次買50個說不貴呀 用網路買寄到日本飯店好了
Jack avatar
By Jack
at 2013-11-23T02:02
有人要團購嗎?

我家鼠鼠好像真的是過敏

Belly avatar
By Belly
at 2013-11-04T00:54
之前問過關於我家兒子肚毛的事 今天觀察了一下好像長出來了 看來應該是對木削過敏了 我現在是用廚房用的紙巾給牠墊在底下 但是因為牠習慣不太好 喜歡亂尿(笑) 還直接把廁所當家 我有準備一個小屋給牠 牠就是不住 只當餐廳跟儲藏室 所以紙巾換得蠻兇的 我還是想試試看 有沒有哪一款墊料比較不會過 ...

鼠-臺北-銀狐一家四口

Oscar avatar
By Oscar
at 2013-11-03T16:35
※ [本文轉錄自 Pet_Get 看板 #1ITWgzpM ] 作者: lovelandbird (胸肌人在寶萊塢) 看板: Pet_Get 標題: [送養] 鼠-臺北-銀狐一家四口 時間: Sun Nov 3 16:34:25 2013 * 動物種類:鼠 * 品種 / 顏色:銀狐/鼠爸是全白,鼠寶背 ...

無法言喻的難過…

Brianna avatar
By Brianna
at 2013-11-03T14:01
昨晚離開… 今天早上親手埋了……… 好難過,哭到睡覺 到現在還是忍不住眼淚 因為腫瘤而離開…… 心疼他離開前的痛苦 更心痛他的離去…… 真的好難過…… 之前看到其他鼠鼠離開的文章 雖然也很難過…跟著ㄧ起掉淚 但沒想到…現在會這麼難過…… -- Sent from my And ...

鼠鼠臉頰傷口好難擦藥

Rae avatar
By Rae
at 2013-11-02T19:49
我家鼠鼠是三線鼠,快三歲了, 暑假的時候發現牠右臉頰有傷,而且整個臉腫起來, 因為我在新竹念書,就帶牠去新竹的全育動物醫院看, 醫生說鼠鼠的臉不會完全好,最多就消的一個程度,像疤一樣, 吃了一個多月的藥,果然鼠鼠的臉消到一個程度就停止, 醫生也說不用再回診了。 開學之後因為我搬到學校宿舍,所以把鼠鼠帶回台北 ...

可以讓阿鼠吃到飽嗎?

Isabella avatar
By Isabella
at 2013-11-01T21:59
如標題~~ 之前有看過板友的鼠寶寫真~ (超喜歡被閃的!!) 發現有板友是直接在飼料盆裡放滿了飼料,給鼠寶自由取用吃到飽的樣子!! 請問這樣做是OK嗎? 因為我之前一直以為如果放太多給他們吃, 他們或許沒有節制的觀念,可能會吃太撐對身體不好.. (再加上我的阿鼠好像有點胖..) 所以平時都是定 ...