法文文法問題(習法文多年的來回答唷)--最好學五年以上的 - 狗

最近我在翻看岳家君寫的一本『法語語法詳解』一書，她好像覺得法文文法很複雜一樣...不過或許事實上是如此--我覺得中文文法也頗複雜呢喃!可是一般以中文為母語的人卻不會這樣說...
她舉例說:她向一個教了約六十年法文的法國籍神父請益，這位法國神父說他自己教了那麼多年還是時常碰到不懂的文法問題。
我光看她的那篇序言之後稍微翻一下其中內容就把該書束之高閣了，我後來改看Barron\'s出的 French Grammar--The easy way，這本的作者之一也是法國籍教授且教法文。
法文文法真的有那麼複雜嗎??? 還是說我們多半都被這些教授給洗腦了呢??
我後來發現華人的教授寫的文法書就愛寫的很文言很複雜，但是你去看國外出的文法書反而用很簡單的話來講解，你一下就了解了。但是台灣的學者講了一些文法上的學術專有名詞來唬人...反而越看越不懂。
有時候我真的覺得在台灣真的不是一個能夠學好語言的地方!!!
雨狗、黎台生、Brutal truth....你們看到來回答我一下吧真的有點疑惑中
學法文很多年的一些人來回答我有關法文文法複雜和台灣對於語言(外語)的教育問題吧
已更新項目:
有人是岳教授的學生別來罵我唷~我是對事不對人...
另外我也覺得文法也是有其重要性，並不是不重要，可是不是唯一也不是絕對