燕子飛進教室困住了 - 鳥

我第一次懇親
到軍營去探望菜味濃厚的男友時

在左營的軍營裡參觀走著 天氣很熱
我們坐在某中隊的餐廳休息

那是一個有點像國小活動中心的建築物
裡面有一排一排的桌子椅子
兩邊都是明亮的大窗戶 更上面還有天窗

敞開著的窗戶 空氣十分流通
很自然的麻雀都飛了進來
站在桌子上　地板上　窗沿上 還有亂便便的壞鳥鳥


我第一次看到的時候十分緊張

「小麻雀飛進來了　沒關係嗎？　要不要去幫助他們讓他們出去？」

沒想到　男友說

「牠們會自己飛出去啦　我第一次看到也很緊張
　但是其實他們很聰明　只要窗戶有打開　
　基本上他們都自己飛的出去
　
　而且我們在排隊打飯的時候
　他們都會跑來偷吃......」


自此之後　我看到在建築物裡的鳥類
就是把窗戶都打開　默默坐在一旁

太過於大動作他們反而可能會嚇到

「啾啾啾啾啾啾　啾啾啾　啾啾啾　啾啾啾啾啾！！」

翻譯→「救命阿　那是叫網子的東西嗎？　人類要抓我嗎？　嘎～」

--
◢██◣ …………………………………………………
▁▂▃█◎██ 『我是可愛的綠繡眼橘嗶嗶，公鳥，七歲。』
◥█████◣
███████　　 『http://blog.udn.com/tmr0218』
◥███◤　　 『http://www.wretch.cc/album/tmr0218』
▕ ▕ ▲ ……………………………………………………

--