畫虎不成反類犬 - 寵物

By Rae
at 2010-09-25T00:00

Table of Contents

如提~~~~~
畫虎不成反類犬是什麼意思

All Comments

By Heather
at 2010-09-28T14:22

畫虎不成反類犬
注音
ㄏㄨㄚˋ　ㄏㄨˇ　ㄅㄨˋ　ㄔㄥˊ　ㄈㄢˇ　ㄌㄟˋ　ㄑㄩㄢˇ
釋義
描繪老虎的樣子卻畫得不像，反倒畫成一條威猛盡失的狗。比喻人好高騖遠，但本身能力不足，仿效失真，變得什麼都不像。
典源
語出後漢書˙卷二十四˙馬援《戒兄子嚴敦書》：「……龍伯高敦厚周慎，口無擇言，謙約節儉，廉公有威，吾愛之重之，願汝曹效之。杜李良豪俠好義，憂人之憂，樂人之樂，清濁無所失，父喪致客，數郡畢至，吾愛之重之，不願汝曹效也。效伯高不得，猶為謹飭之士，所謂刻鵠不成尚類鶩者也。效季良不得，陷為天下輕薄子，所謂畫虎不成反類狗者也。」西遊記˙第八十八回：「教便也容易，只是你等無力量，使不得我們的兵器，恐學之不精，如『畫虎不成反類狗』也。」孽海花˙第二十四回：「就怕海軍提督膽小如鼠，到弄得畫虎不成反類狗耳。」
典故說明
東漢著名的將軍馬援，他的姪子馬嚴、馬敦都喜歡議論時政，又結交一些輕薄之徒。馬援在交阯作戰時曾寫信告誡他們說：「龍伯高為人誠樸寬厚，辦事周密謹慎，不道人長短，謙虛節儉、廉明公正又有威信，我很敬愛他及器重他，並且希望你們能夠學習他。而杜季良為人豪俠仗義，極重義氣，對待人不分好壞，賢能或不肖都能