英文翻中文謝謝 - 寵物

Carol avatar
By Carol
at 2010-08-01T00:00

Table of Contents

what a sweet little dog with such a nice sweater!
這一段翻中文意思謝謝
Tags: 寵物

All Comments

Bennie avatar
By Bennie
at 2010-08-01T01:55
這句話是誇讚的話語
哎呀真是可愛的一隻小狗穿上這樣一件很棒毛線衣
或說穿上這樣一件很棒毛線衣看起來真是甜蜜可愛的一隻小狗
教你一個字一個字認識好嗎
單字認識多自然用猜的也十之八九了
你需要加油喔
也祝福您吧
what a sweet little dog
甜蜜可愛 小 狗
with such a nice sweater!
很好的 毛線衣或是冬天穿的厚厚的運動上衣
2010-08-01 01:13:48 補充:
如果你牽著狗在公園或在街上
人家看到你打扮漂亮的狗
會誇獎說
哎呀這隻小狗穿著穿著如此好看的毛線衣看起來好可愛喔
你若去寵物店人家要賣你狗狗配件服飾一定會如此巴結你
讓你心花怒放買下這麼好這麼貴的毛衣給狗狗禦寒哩
Emily avatar
By Emily
at 2010-08-02T05:35
與這樣一件精密毛線衣的甜小犬座!
Tracy avatar
By Tracy
at 2010-08-02T12:11
好逗人喜愛的一隻穿可愛毛線衣的小狗ㄚ!
[說明]
1.What a beautiful girl! 好美麗的女孩!
2.What a wonderful show! 好棒的演出!
3.What a tasty dinner! 好好吃的晚餐!
Olga avatar
By Olga
at 2010-08-05T06:35
這隻穿著運動服的小狗好可愛喔
Liam avatar
By Liam
at 2010-08-04T08:48
http://tw.babelfish.yahoo.com/translate_txt
你去查吧
不過奇摩的...
不是很標準耶我覺得

我的鼠鼠心情時好時壞?!

Faithe avatar
By Faithe
at 2010-07-31T00:00
我有一隻鼠鼠叫抓抓,牠都不會咬人(剛開始就這樣)
但是我的另一隻鼠鼠"啾啾"卻很愛叫
而且聽哥哥說� ...

我家的兔子都不吃草

Mia avatar
By Mia
at 2010-07-31T00:00
侏儒兔。
寵物店買的,養兩個禮拜,苜蓿草是同一兼寵物店買的,
但是我發現他不太吃,只吃梗較細的葉子< ...

我的兔子剃毛過逝已經過了三個禮拜了,要怎麼才能讓牠一路好走?

Linda avatar
By Linda
at 2010-07-30T00:00
因為暑假想說都去做實驗,怕兔子在家太熱[因為總部可能電風扇從早到晚都不停的運作],就很假會的代牠去剃毛了!< ...

兔子猝死我家養的寶貝球球不知道是怎麼了,晚上還活蹦亂跳,早上

Dinah avatar
By Dinah
at 2010-07-30T00:00
我家養的寶貝球球不知道是怎麼了,晚上還活蹦亂跳,早上就突然死掉了,牠只有一個月大,是灰咖啡色的幼仔,是我寶� ...

疑惑的狗助理

Candice avatar
By Candice
at 2010-07-29T00:00
我在一家寵物店當助理.月薪18000.無勞健保.無供餐之外連接送狗都用自己的摩托車.自己出油錢~剪毛過程也無提供口罩..不曾準時下班過..有 ...