以下討論的螺以下面兩種螺為主~
圖片來自網路
蘋果螺：http://s1.ipicture.ru/uploads/20120312/20NULb12.jpg
大羊角螺：http://s1.ipicture.ru/uploads/20120312/63Kezfjq.jpg
這問題我在別的論壇也有問，
因為網路上找的資料，
一堆寫說大羊角螺又稱蘋果螺、月光螺..........
或是蘋果螺又稱大羊角螺之類的~
資料有夠亂的....下面網站是正確的資料嗎？
http://www.applesnail.net/content/multi_languages/chinese.htm
到底大羊角螺是否為蘋果螺同品種~
(俺只知道大羊角螺比蘋果螺大很多~)
以下的看法純屬個人意見，
所謂的蘋果螺~應該是「紅色」的那種才叫蘋果螺吧~
然後從蘋果螺生出其他顏色的螺，統稱為蘋果螺~
還是說從Ampullariidae這名詞發音而來？
GOOGLE翻譯中文的發音..很囧：http://goo.gl/ZcvTw
而「大羊角螺」只是長的像羊角的形狀然後顏色偏米白色所以稱「大羊角螺」，
但是蘋果螺如果很大粒~其實長的也很像羊角耶.....
當然~我知道這些名稱都是商人取的.....................
--
圖片來自網路
蘋果螺：http://s1.ipicture.ru/uploads/20120312/20NULb12.jpg
這問題我在別的論壇也有問，
因為網路上找的資料，
一堆寫說大羊角螺又稱蘋果螺、月光螺..........
或是蘋果螺又稱大羊角螺之類的~
資料有夠亂的....下面網站是正確的資料嗎？
http://www.applesnail.net/content/multi_languages/chinese.htm
到底大羊角螺是否為蘋果螺同品種~
(俺只知道大羊角螺比蘋果螺大很多~)
以下的看法純屬個人意見，
所謂的蘋果螺~應該是「紅色」的那種才叫蘋果螺吧~
然後從蘋果螺生出其他顏色的螺，統稱為蘋果螺~
還是說從Ampullariidae這名詞發音而來？
GOOGLE翻譯中文的發音..很囧：http://goo.gl/ZcvTw
而「大羊角螺」只是長的像羊角的形狀然後顏色偏米白色所以稱「大羊角螺」，
但是蘋果螺如果很大粒~其實長的也很像羊角耶.....
當然~我知道這些名稱都是商人取的.....................
--
→ boremile :網站裡其實就是福壽螺 福壽螺是蘋果螺科的~ 03/12 21:58
→ c4681209 :那所謂的水晶螺就是福壽螺@@？ 03/12 22:01
※ 編輯: c4681209 來自: 118.161.139.176 (03/12 22:13) 推 crescentbell:大羊角螺跟福壽螺都是蘋果螺科 03/12 22:18
→ crescentbell:扁蜷也叫蘋果螺 03/12 22:19
→ c4681209 :大羊角螺是不是有硬片？ 03/12 22:20
推 crescentbell:而紅肉的那個是扁蜷科的 樓上說的是指口蓋？ 03/12 22:22
→ c4681209 :是的~口蓋~殼門口的蓋子！ 03/12 22:24
推 crescentbell:大羊角螺有阿 03/12 22:24
→ c4681209 :嗯~那就確定大羊角螺完全跟紅色那種蘋果螺不同！ 03/12 22:43
推 ZENFOX :大羊角螺好像會啃草？ 03/13 08:22
→ forWinds :大羊角螺=/=蘋果螺!! 大羊角螺是蘋果螺科 而蘋果螺科 03/13 11:29
→ forWinds :又叫福壽螺科 討厭的就是"蘋果螺"這個稱呼 03/13 11:30
→ forWinds :水館的蘋果螺其實叫紅扁蜷 扁蜷科 你可以這樣聯想 03/13 11:31
→ forWinds :"蘋果螺就是扁螺的親戚啦 所以牠們都這麼會生!!" 03/13 11:31
→ forWinds :不見得正確不過至少比較好理解 03/13 11:32
→ forWinds :不過 大羊角螺好像不好養? 常看到水館只剩屍(亂猜) 03/13 11:34
All Comments