上週六去護膚店叫了個越南大奶妹...
經過%*&^$#@#@^
1小時多之後
聊天的時候，有問他這些 當時他有教我
不過當時昏昏的，現在卻想不起來了。
請問有學過越南話的大大們，請跟古意的小弟說一下吧 謝謝
因為字我也看不太懂~~~不過打越南字加上羅馬拼音也可以囉
3QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
已更新項目:
你好不是 "新照"嗎?
2 個已更新項目:
我愛你 不是"安U煙"嗎?
經過%*&^$#@#@^
1小時多之後
聊天的時候，有問他這些 當時他有教我
不過當時昏昏的，現在卻想不起來了。
請問有學過越南話的大大們，請跟古意的小弟說一下吧 謝謝
因為字我也看不太懂~~~不過打越南字加上羅馬拼音也可以囉
3QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
已更新項目:
你好不是 "新照"嗎?
2 個已更新項目:
我愛你 不是"安U煙"嗎?
All Comments
你好:xin chao....唸法:<新早>下面有個大大翻譯成chao em...也不能說錯啦...實際翻譯是男生對女生說:"妳早"...如果是女生對男生說則是chao anh...
謝謝:com on...唸法:<感恩>...沒看錯...跟中文感恩差不多一模一樣
再見:tam biet...唸法:<膽鱉>你說掰掰她們應該也懂啦!!不過掰掰是英文不是越南文!!
我愛你:anh yeu em..唸法:<安優煙>用中文拼不准只能拼個大概:anh yeu em 是男生對女生的說法!!女生對男生的說法則是em yeu anh<煙優安>
2007-07-31 01:35:04 補充：
至於阿布拉大大所補充的
沒有錢!!khong co tien!!<空狗點>而不是空勾頂
不知道!!khong biet!!<空鱉>-而不是空密....
保險套我就不知道ㄌ^^"
2007-07-31 01:40:45 補充：
更正一下謝謝是cam on!!不是com!!com 是飯的意思!!
沒有錢 空溝頂
不知道 空蜜
保險套 報告書
謝謝-------------Cam on = 感恩 (用台語唸)
再見-------------Tam biet = 單別
我愛你----------Anh yeu em = 安友煙
越南叫 ： 早 ㄝ嗯 （chao em)
謝謝.
越南叫 ：感溫（台語發音）(cam om)
再見.：
越南叫 : 早 ㄝ嗯 或 掰掰 （chao em) 也可以
我愛你
越南叫 ： 安油(台語發音)ㄝ嗯 (Anh yeu em )
謝謝. 感溫
再見. 掰掰
我愛你 恩你萬