請幫我看看這篇文法有沒有問題. - 寵物

Mason avatar
By Mason
at 2008-11-24T00:00

Table of Contents

這是瀏覽網路部落格的一篇介紹,一開始的 I "is" called.......
和..and "is" born 1958 in Bremen...
這樣用法好像超出我以前所學過的所能知道的常識..
以前認知是 I am/was 和 ..."was" born......
請看看已下文章有沒有問題,謝謝!
Hello, I is called Barbara Meyer and is born 1958 in Bremen. I locked teachings after the school as Konditorin and was employed 30 years in the same company (baker's shop guard). Unfortunately the baker's shop was several times continued to sell. , I lost my heart to the beautiful race Border Collie. At the beginning I only Border Collie's had as guarding and her also trained. And are then also started with Ghost in Trail class 1. My old lady Teeny of the Hamels yard also master dog of my breed became. Teeny is in the meantime 15 years old and is still active, if it goes playing around ball and driving bicycle.
**此篇文章來源http://www.skuddenhof.com/html/over_me.html
Tags: 寵物

All Comments

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2008-11-26T18:55
這篇文章問題一大堆, 沒有一句是完全正確的文法, 很有可能是用翻譯軟體的糟糕結果.
看網站的其它內容, 作者可能是講德語的, 分享養狗(Border Collie)的經驗. 把文章拿去用軟體全套翻英文.
內容真的是 ... 看無 ~

與交往已久的男友電話溝通上有問題

Edwina avatar
By Edwina
at 2008-11-24T00:00
跟男友交往快6年了他天蠍座幾乎沒什麼問題
唯一比較令我頭疼的是有時在講電話時
他問我事情如果我停頓一 ...

你能接受你的男(女)朋友在網路上交友嗎?

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2008-11-24T00:00
你能接受你的男(女)朋友在網路上交友(例︰愛情公寓)嗎?
說說你可以接受或你不能接受的程度和原因?

我是P我跟T再愛愛時,被家人看到了,請大大教我該如何解決??

Noah avatar
By Noah
at 2008-11-24T00:00
我是女同志(P),我還沒老實ㄉ跟父母說過,事發在97年3月開始,那時我高三快畢業,我媽有偷看我ㄉ日記,日記上 ...

男友的媽媽一言難盡。。。

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2008-11-24T00:00
她=他媽
她根本把我當佣人使喚  怎辦?
她任何事都不做丟給我 怎處理?
沒結婚。住男友家當宅女。 ...

高雄或台南12月份有什麼活動,越多越好

Dinah avatar
By Dinah
at 2008-11-23T00:00
我想知道高雄或是台南最近有什麼活動,最好是12月開始的
小活動,像是一天的最好,有越多越好,不管是任何 ...