請教台語幾個詞怎麼念 - 寵物

By Lucy
at 2012-06-17T00:00

Table of Contents

http://www.edutech.org.tw/Text-Book/NIAW-HOR.htm
在這個故事中
虎"展威"
"交換"
展威 e "架勢"
"忽然"
"很怨恨"
我台語不太好~~
不知道台語好的人能不能教我怎麼唸

All Comments

By Genevieve
at 2012-06-21T22:26

請教台語幾個詞怎麼念
您好!!
圖片參考：http://shiehcho22.myweb.hinet.net/msn/kuso/kuso%20...
http://www.edutech.org.tw/Text-Book/NIAW-HOR.htm
圖片參考：http://1.share.photo.xuite.net/tanyahung/11b7038/4...
圖片參考：http://slow.ccu.edu.tw/share/final/share03/%BE%C7%...
我們都知到老虎會施展兇猛的威嚇兇像.不過翻躍高牆或爬樹可就是小貓的拿手絕活了!
有一天;老虎巧遇到小貓.就跟小貓拜託.請小貓教牠跳高及爬樹的技巧.
小貓回應說:虎先生!!您需先教我如何展威的技巧.我就會傳授給您跳高爬樹的絕活!
老虎說:沒問題!不過我耽心若是教會您如何展威;而您到時卻耍賴不教我跳高爬樹的技巧時;我該怎辦呢?
小貓說:不會啦!您若不相信的話;我們可以取找個人証來做擔保啊!
於是老虎終於同意要互相交換互教絕活的條件!
剛好有一隻狗經過那裡.老虎就拜託小狗做牠們的証人.小狗也不加以考慮.一口就爽快答應牠們的拜託!
老虎就很安心.於是很認真教小貓展威的架勢.終於小貓學會了這套技巧.
忽然間;小貓一躍跳到樹上.並對老虎展威的說:你讓我騙了!我怎可能教你懂得爬高的技巧來抓我呢!?
老虎很生氣.不過牠不會爬高的技巧.所以無法去追小貓.對小貓賴皮的手段莫可奈何!
小貓持續的對老虎展威戲弄.還消遣老虎憨憨(傻傻的).輕易被我騙去了!
老虎真的氣炸了.就去找那隻小狗.並要咬牠.因為牠是這件交易的證人.
從那時起;小狗就很怨恨小貓此中卑鄙無恥的行為.於是每次看到小貓就很生氣的想要追咬牠.可能就是這個原因了!
圖片參考：http://1.share.photo.xuite.net/tanyahung/11b7038/4...
請以中文拼音法拼讀這幾個台語詞彙
圖片參考：http://2.bp.blogspot.com/_XKV2ZUNM0ks/SVj_7NZPNFI/...
虎ㄏㄛˋ鼻音展ㄉㄧㄢ威ㄨ一形容老虎威嚇敵人的兇像
圖片參考：http://ycgau01.myweb.hinet.net/line09.gif
交ㄍㄠ平音換ㄨㄚ平音意思跟中文互換相同.
圖片參考：http://ycgau01.myweb.hinet.net/line09.gif
圖片參考：http://pica.nipic.com/2008-06-05/200865164839713_2...
展ㄉㄧㄢ威ㄨ一
的ㄝ架ㄍㄟˋ勢ㄙㄝˇ也就是老虎施展威嚇對手的氣勢.
圖片參考：http://ycgau01.myweb.hinet.net/line09.gif
忽ㄏㄨ然ㄖㄧㄢˊ就是突如其來的狀況.
圖片參考：http://ycgau01.myweb.hinet.net/line09.gif
足ㄐㄧㄛ喉音怨ㄨㄢˋ恨ㄏㄨㄣ平音形容非常憎恨對方的意思.

By Madame
at 2012-06-19T17:36

這個台語~看攏無，要"英文"很好的人才看得懂!?
2012-06-17 00:39:35 補充：
更正~要英文發音很好的人才念得出來。

請教台語幾個詞怎麼念 - 寵物

All Comments

Related Posts

對於自己以後要讀什麼系做什麼工作都不知道

想幫助流浪貓咪

楓葉鼠養法急~急~15點

新手養貓咪的問題

對於流浪犬隻議題有很多感觸所以在網路上發表了很多意見該怎麼辦