台灣諺語中會有性別差異得原因 - 寵物

By Joseph
at 2015-06-15T00:00

Table of Contents

台灣諺語中為甚麼會有性別差異的觀感
例如
性別差異
嫁出去的查某囝，潑出去的水
性別歧視
死查甫，死一房，死查某，死一人
為什麼?

All Comments

By Eden
at 2015-06-18T15:29

用來說明從前重男輕女觀念重，父母對兒子期望殷切，
如果反而女兒表現突出，兒子平庸，父母就概嘆「豬不肥，肥到狗去」。
豬不肥，肥到狗去
豬、狗都是農家常飼養的牲畜，但功用不同要求自然也不同，"豬"要養得肥碩，以賣得好價錢，狗則以看家為主，肥反而是多餘的。
死查甫，死一房，死查某，死一人
男生代表的是一家的主人,女生妻子沒了可以再娶
.
嫁出去的查某囝，潑出去的水
嫁出去的女兒是別人家的姓,所以是潑出去的水

By Heather
at 2015-06-18T02:31

你好
古時開墾耕種，"好歹代置"都須粗重勞力，一般女性受先天影響............
而古時人權都沒有了，還有什麼女權"性別歧視".............古人只有生活!
"死查甫，死一房，死查某，死一人"是事實.............
"男耕女織"也是事實............

By Kyle
at 2015-06-18T02:21

之前有人問過,
建議你去看看~
應該可以幫到你！
參考資料：
http://www.okonlineshop.com/
(網址為:okonlineshop.com(不要空格))

By Agatha
at 2015-06-18T04:21

嫁出去的查某囝，潑出去的水.
但不也有一句話說女兒出嫁不是少了一個女兒
是多了半個兒子(女婿)
死查甫，死一房，死查某，死一人
這是反應了傳統社會是以父系為主
台灣諺語中也有一句話說:
"死父扛去埋死母等待後頭來"
於昔日沒有死亡證明制度加上怕引起他人
尤其是女方（娘家）誤會是以母親死亡必須即刻去報喪
否則無法入斂
台灣諺語也是早期社會生活的寫照
的確是有點重男輕女但決不會是對女性的歧視
2015-06-1511:27:41補充：
華語的一些成語也有相對應的台灣諺語
如:
1.五十步笑百步
龜笑鱉無尾鱉笑龜厚皮
2.易如反掌
親像桌頂拈柑
3.虛情假意
無心假有心捾籃仔假燒金
4.好心沒好報
好心予雷唚
5.吃力不討好
做甲流汗嫌甲流瀾
6.人非聖賢孰能無過
仙人拍鼓有時錯跤步踏差啥人無
相同的意思用台灣諺語來說更傳神
因為這些比較接近人的生活
給版大出個題目給你:很多事無法二全其美
那麼台語要怎麼說呢??(除了"有一好沒二好"簡單說法)

台灣諺語中會有性別差異得原因 - 寵物

All Comments

Related Posts

三個多月臘腸狗幼犬有沒有感冒如何觀察

我想養鸚鵡，請問好養嗎？？？？

餐廳養鳥有觸法嗎

有要死的念頭

我的虎皮鸚鵡怎都不會生蛋!?