急~~拜託一下幫翻譯越南詞句 - 狗
By Enid
at 2015-03-08T00:00
at 2015-03-08T00:00
Table of Contents
因工作上有非常多瑣碎事要教越南員工。比手畫腳實在雙方都很累
而且咕狗翻句子他們看不懂
為了讓外籍勞工加快適應
請幫忙翻譯~~謝謝(有點多。不好意思)
(以下是單詞)
高溫小心
注意安全
自動
手動
半自動
頂出
托退
品名
單重(一個的重量)
箱
包
層
袋
籃
一共(總數)
大木板
小木版
扣除重量
室內
室外
要煮
不用煮
數量
顏色
日期
時間
用料
包數
每袋數量
黑色的色號是BK
區分
需全部檢查
機械手
目標
恢復
(以下是需翻譯的句子~謝謝)
1:我們主要工作是生產和產品篩檢(挑選不良品)和簡單的機械故障排除
2:要提早15分鐘來做準備工作
(自己所負責的機台產品測量及檢查。工作所需的袋子)
3:注意粉碎料有無吸取(滿的會燒起��
而且咕狗翻句子他們看不懂
為了讓外籍勞工加快適應
請幫忙翻譯~~謝謝(有點多。不好意思)
(以下是單詞)
高溫小心
注意安全
自動
手動
半自動
頂出
托退
品名
單重(一個的重量)
箱
包
層
袋
籃
一共(總數)
大木板
小木版
扣除重量
室內
室外
要煮
不用煮
數量
顏色
日期
時間
用料
包數
每袋數量
黑色的色號是BK
區分
需全部檢查
機械手
目標
恢復
(以下是需翻譯的句子~謝謝)
1:我們主要工作是生產和產品篩檢(挑選不良品)和簡單的機械故障排除
2:要提早15分鐘來做準備工作
(自己所負責的機台產品測量及檢查。工作所需的袋子)
3:注意粉碎料有無吸取(滿的會燒起��
Tags:
狗
All Comments
By Puput
at 2015-03-09T21:06
at 2015-03-09T21:06
讓他們翻譯就了!
Related Posts
為何我們不把愛護小狗小貓轉化愛護一切其他動物生命?
By Hedda
at 2015-03-07T00:00
at 2015-03-07T00:00
打工時薪低於115是該自認倒楣嗎?
By Catherine
at 2015-03-07T00:00
at 2015-03-07T00:00
但� ...
關於人類對寵物心理
By Caitlin
at 2015-03-07T00:00
at 2015-03-07T00:00
一些狗狗或寵物的照片,他們看起來貌似很HAPPY
但是我一直有個疑問我們是怎麼知� ...
有關蟋蟀飼育之提問(吃同伴O.O...)
By Todd Johnson
at 2015-03-06T00:00
at 2015-03-06T00:00
我用一個大概寶特瓶在大一點的餅乾盒(上面蓋慮網)
然後去� ...
夢到家裡來了一隻小黃狗
By Necoo
at 2015-03-05T00:00
at 2015-03-05T00:00
夢中的小狗挺可愛的,不怕生.
我家沒養狗,也沒養過� ...